language message中文是什么意思

• 语言信息

• "language"中文翻译    n. 1.语言；(某民族，某国的)国语；语调，措词。 2 ...
• "message"中文翻译    n. 1.通信；口信；问候；祝词；讯，消息，情报，电报， ...
• "mcl message control language" 中文翻译 :    报文控制语言
• "message based language" 中文翻译 :    基于报文的语言
• "message control language" 中文翻译 :    报文控制语言; 信息控制语言
• "mpl message processing language" 中文翻译 :    信息处理语言
• "plain language message" 中文翻译 :    明语电报
• "secret language message" 中文翻译 :    密语电报
• "a message" 中文翻译 :    寄人
• "message" 中文翻译 :    n. 1.通信；口信；问候；祝词；讯，消息，情报，电报，通报；【物理学】信息；【生物学】遗传密码单位〔表明氨基酸合成某种蛋白质时的排列顺序〕。 2.〔美国〕(总统的)咨文。 3.启示；教训，(预言者的)神示；要旨；寓言。 4.(使者接受的)任务，使命。 5.广告词句。 an oral [a verbal] message 口信。 a wireless message 无线电报。 a message to the nation 告国人书。 a congratulatory message 贺电，贺辞，献词。 a message centre 通讯社；收发室。 a New Year message 新年祝贺。 message rate (电话的)计次价目。 State of the Unions M- 〔美国〕国情咨文。 go on [do] a message 出外为人办事。 leave a message 留话。 message of greetings 贺电，贺信；祝词。 send a person on a message 派人出去。 vt. 通知，通告；发信号告知。
• "the message" 中文翻译 :    口信; 消息报
• "a language" 中文翻译 :    译者的母语或者常用的语言
• "language" 中文翻译 :    n. 1.语言；(某民族，某国的)国语；语调，措词。 2.(谈话者或作者所使用的)言语，语风，文风，文体。 3.专门用语，术语。 4.(动物的)叫声；(动作，手势等所表示的)表意语。 5.【自动化】机器代码 ( ＝ machine language )。 6.〔俚语〕粗话，骂人的话；坏话。 7.态度，立场。 8.〔古语〕民族；某国国民。 a common language 共同的语言。 a dead language 死语言。 a foreign language 外国语。 a living language 活语言。 long language (与符号语言相对的)通用语言。 oral [spoken] language 口语。 the Chinese language 汉语。 written language 书面语。 high language 夸张的言词。 in his own language 按他自己的说法。 with a great command [an easy flow] of language 口若悬河。 legal language 法律用语。 medical language 医学用语。 parliamentary language 议会辞令；有礼貌的话。 the language of diplomacy 外交辞令。 the language of the science 科学用语。 finger [gesture, sign] language 手势语。 the language of flowers 花语〔如以 lily 象征纯洁等〕。 the language of the eyes 目语，眉目传情。 billing gate language ＝ language of the fish-market 下流的粗话。 in strong language 用激烈的下流话。 use (bad [foul, warm]) language to sb. 谩骂某人。 in fourteen languages 〔美俚〕非常。 speak the same language 说共同的语言，信仰和观点相同。 language arts (中小学的)语言艺术学科。
• "bring a message; bear a message" 中文翻译 :    带信儿
• "message and message queue" 中文翻译 :    消息和消息总队列函数
• "short message; text message" 中文翻译 :    短信
• "standardized message standard message" 中文翻译 :    标准文电
• "a message in cipher" 中文翻译 :    密码信
• "a message to garcia" 中文翻译 :    致加西亚的信
• "abend message" 中文翻译 :    异常结束讯息
• "acacceptance message" 中文翻译 :    接受电报
• "acknowledgment message" 中文翻译 :    确认信息
• "action message" 中文翻译 :    动作信息; 可靠动作; 请求操作信息; 请求干预消息; 行为/措施信息; 行为/活动(措施)信息; 作用讯息
• "actuate message" 中文翻译 :    启动信息
• "actuating message" 中文翻译 :    启动信息

• The transmission of language messages and the ways of cultural supplement in translation
  语际信息传递及翻译中的文化补偿
• Translating consists in reproducing in the receptor language the closest natural equivalent of the source - language message , first in terms of meaning and secondly in terms of style
  （所谓翻译，是指在译语中用最切近而又自然的对等语再现原语的信息，首先在语义上，其次在文体上。
• Nida hoids that " translating consists in reproducing in the receptor language the closest natural equivaient of the source - language message , first in terms of meaning and secondiy in terms of styie .
  奈达认为： “翻译就是在译语中再造出首先在意义上，其次在风格上与原语信息最切近而又自然的对等信息。 ”
• American eugene nida : translation consists in reproducing in the receptor language the closest natural equivalent of the source language message , first in terms of meaning , and secondly in terms of style
  美国翻译理论家尤金?奈达：翻译就是在译语中用最为贴切自然的对等语再现原语的信息? ?首先是就意义而言，其次是就风格而言。
• American eugene nida : translation consists in reproducing in the receptor language the closest natural equialent of the source language message , first in terms of meaning , and secondly in terms of style
  美国翻译理论家尤金?奈达：翻译就是在译语中用最为贴切自然的对等语再现原语的信息- - - - -首先是就意义而言，其次是就风格而言。